虹源翻譯 ▼
Left1

萬大翻譯 ▼
Left2

品捷翻譯 ▼
Left3

中央翻譯 ▼
Left4

速捷翻譯 ▼
Left5

雅信翻譯 ▼Left6

中華翻譯 ▼Left7

 ★註: 廣告圖的尺寸 210 x 210px


Products_主選單
會員登入
   
  現任理監事
   
  職 務 : 姓 名
(服務單位)


理 事 長:戴 廸
(宏 浩)


常務理事:李 力 群
(世 界)

常務理事:王 白 蒂
(中 央)


理 事:黃 馨 儀
(速 捷)

理 事:范 姜 衛 良
(興 巨)

理 事:李 致 曄
(雅 信)

理 事:楊 文 考
(中 一)

理 事:鄭 有 晉
(品 捷)

理 事:黃 峻 祥
(后 冠)


常務監事:吳 麗 敏
(名 家)


監 事:劉 權
(虹 源)

監 事:戴 正 平
(華 碩)

 

人氣:2033
台北翻譯公會 - 會員大會 | 2011-04-19 | 人氣:2033

        本次會員大會於4月18日召開,理事長首先致詞時表示,希望各會員能多使用公會認證書以改善公會財務狀況;台北市翻譯職業工會張理事長表示,若各位有翻譯案件之譯者需求,可上該會網站下載『翻譯人才免費申請表』,再email至該會信箱,該會即轉知所屬會員,不收任何費用。
        在報告事項、提案討論後,李力群理事鑑於公會財務拮据,發動樂捐,理事長率先樂捐本會3萬元,各理監事、會員亦分別響應,總計募得9萬6千元捐款(詳見附表)。
         臨時動議時,楊常務監事特針對「某同業於網路上以關鍵字冒用,或以惡意點擊關鍵字廣告致發生重大金錢損失」一案,提出討論,並擬成立小組專案處理此問題。
        會後舉行聚餐及摸彩活動,統一數位翻譯(股)公司、重慶聯合事務所、趙公證人、本會理監事、本會會員均提供豐富的獎品,中央翻譯社王小姐、吳麗霞理事、名家翻譯社張喜會先生並當場將摸彩所得現金3,000、2,000、1,000捐贈公會。

 

人氣:1909
台北翻譯公會 - 會員大會 | 2010-04-16 | 人氣:1909

        會議第一階段由第7屆理事長胡子丹先生主持,胡理事長建議大家在選第8屆理監事時,選一些年輕的朋友,且規模、知名度比較大的翻譯社主持人,這樣對大家比較方便,在社會上觀感也比較好。           台北市翻譯職業工會張理事長表示,若大家有欠缺譯者的需求,可上該工會網站,免費仲介不收任何費用。該工會最近一年在忙翻譯人員稅務方面的事情,等告一段落後,會把詳細資料提供給本會。
        會議依序進行,在報告事項、提案討論、臨時動議結束後,開始了第二階段第8屆理監事的選舉,在一番緊湊激烈的過程後,徐立先生先生榮任第8屆理事長。徐理事長表示,加入公會約3年多,本身是執業律師,亦擔任立委助理,有熱忱為大家服務,讓公會能更好。
        會後舉行聚餐及摸彩活動,本公會理監事、重慶聯合事務所均提供豐富的獎品增加摸彩氣氛。

 

人氣:1987
台北翻譯公會 - 會員大會 | 2010-04-16 | 人氣:1987

       會議第一階段由第7屆理事長胡子丹先生主持,胡理事長建議大家在選第8屆理監事時,選一些年輕的朋友,且規模、知名度比較大的翻譯社主持人,這樣對大家比較方便,在社會上觀感也比較好。台北市翻譯職業工會張理事長表示,若大家有欠缺譯者的需求,可上該工會網站,免費仲介不收任何費用。該工會最近一年在忙翻譯人員稅務方面的事情,等告一段落後,會把詳細資料提供給本會。
會議依序進行,在報告事項、提案討論、臨時動議結束後,開始了  

         第二階段第8屆理監事的選舉,在一番緊湊激烈的過程後,徐立先生先生榮任第8屆理事長。徐理事長表示,加入公會約3年多,本身是執業律師,亦擔任立委助理,有熱忱為大家服務,讓公會能更好。

        會後舉行聚餐及摸彩活動,本公會理監事、重慶聯合事務所均提供豐富的獎品增加摸彩氣氛。

 

人氣:1794
台北翻譯公會 - 會員大會 | 2009-04-10 | 人氣:1794

        本次會員大會於4月10日召開,理事長於致詞時特別推薦大會手冊中之兩篇文章,並希望能在第七屆過程中完成一本對外發行的公會手冊;台北市翻譯職業工會張理事長表示,將免費幫會員仲介翻譯人才,並設法瞭解台灣翻譯學學會、師大譯研所及長榮翻譯系與本會彼此間有共同合作的可能;民間公證人趙先生祝大身體健康萬事如意事業上蒸蒸日上,並預祝大會成功,會議依程序進行,在報告事項、提案討論後,李力群理事鑑於公會財務拮据,發動樂捐,理事長率先樂捐本會3萬元,各理監事亦分別響應,總計募得9萬元捐款。
        會後舉行聚餐及摸彩活動,統一數位翻譯(股)公司、重慶聯合事務所、趙公證人、本公會理監事、本會會員均提供豐富的獎品,理事長更將摸到彩金3,600元(重慶聯合事務所提供)捐贈本會。

 

人氣:1698
台北翻譯公會 - 會員大會 | 2008-04-25 | 人氣:1698

         本次會員大會於4月25日召開,理事長致詞表示,希望大家能輕鬆開會,最重要的是大家能藉此機會聚在一快聊天,民間公證人公會趙理事長祝大家身體健康、本會吳常務理事希望各會員能支持公會,會議依序進行,在報告事項、提案討論後,會員代表戴先生提案,希望公會能貫徹執行「業必歸會」並舉辦登山活動。
        會後舉行聚餐及摸彩活動,本公會理監事、民間公證人趙理事長、楊昭國公證人、鄭艾侖公證人均提供豐富的獎品增加摸彩氣氛,王常務理事更將摸到彩金3,600元捐贈本公會。

人氣:1621
台北翻譯公會 - 會員大會 | 2007-04-27 | 人氣:1621

        本次會員大會於4月27日召開,會議第一階段由第6屆理事長李力群先生主持,李理事長致詞表示,遺憾任內無法改善公會財務狀況,但欣慰改進了中信局的招標方式,接著領務局陳小組長針對文件證明新規定提出說明、民間公證人公會趙理事長說明民間公證人發展現況、本會創會長期勉大家擁護新任理監事、陳崇良理事希望公會能壯大,會議依序進行,在報告事項、提案討論、臨時動議結束後,開始了第二階段第7屆理監事的選舉,在一番激烈的過程後,創會會長胡子丹先生榮任第7屆理事長。

人氣:1788
台北翻譯公會 - 會員大會 | 2006-04-28 | 人氣:1788

       本次大會於4月28日假陸軍聯誼廳召開,理事長首先於會中致詞表示(1)各會員不要以低品質、低價競標 (2)「建立台灣翻譯人才評鑑制度」,初期考試以「能力證照」為主,對現有之翻譯業界不致產生太大衝擊(3)期盼各會員本於愛護公會之立場,多加使用公會認證。

         隨後張常務監事進行監事會監察報告、會務人員進行工作報告,列席來賓台北地區民間公證人公會趙理事長也在會中致詞表示(1)建議蕭美琴立委,在建立我國翻譯師制度時,初期應以能力考試的角度思考,避免衝擊翻譯業界及造成民間公證人複雜影響。(2)促請每位公證人在辦理文件譯本認證時,能遵照規定,要求譯者親自到場。

        最後臨時動議,楊常務理事、周韻蘋小姐再次建議台北地區民間公證人公會趙理事長「客戶持文件譯本請求民間公證人認證時,若該譯本係由委託之翻譯社所翻譯,民間公證人應要求當事人請翻譯社相關的人前來,而不應指導當事人將文件譯本上翻譯社商標裁掉,由當事人自己充當譯者自行簽名」。

        會後舉行餐會及摸彩,熱心的理監事及民間公證人提供了豐富獎品,劉天行理事及王白蒂理事更將摸彩所獲得之禮券捐贈本公會。

 

人氣:1462
台北翻譯公會 - 會員大會 | 2001-03-17 | 人氣:1462

      本次大會於3月17日召開,會議第一階段由第四屆理事長王朝根先生主持,會中王先生語重心長表示,就任以來完成會務透明化及大眾化兩大遠景,然在帶領同業走向國際化卻因阻力無法推展,企盼未來理監事能具宏觀心態,改變營運策略,將重點放在行銷、品管,而將生產(外包),並由公會繼續推動「翻譯師認證考試」,以培養優良翻譯人員,隨後創會會長亦對本會緣由向會員介紹,並對此次大會做建議,會議依序進行,第二階段選舉,李力群榮任第五屆理事長。

第一頁 上一頁  1   2   3  下一頁 最後頁
分類-新News

公會最新消息

理監事會

  • 2021-03-12 公告 第11屆第8次理、監事會
    一、時    間:民國110年3月12日下午7:00 ~ 9:00 二、地    點:龍翔園餐廳 三、出席人員:     &...

會員大會

  • 2021-04-23 第11屆第2次會員大會
                    本次大會假龍翔園餐廳舉行,由戴廸理事長主持,台北市翻譯業職業工會張理事長蒞會並致詞...

公會公告

活動報導

  • 2020-12-28 活動 台北市商業會召開第18屆第2次會員大會
           該會於12月28日下午假台北市鉅星滙國際宴會廳舉行第18屆第2次會員大會,本會理事長及會務人員代表參加。大會由該會理事長吳發添主持,台北市黃珊珊副...

公會資訊

日本語

  • 2016-01-01 日本語
    TAAT台北翻訳協会(中国語名:台北市翻訳商業同業公会)は1989年に国際的な学術および文化の交流、台湾の経済発展を目的として、政府方針に基づいて設立された台北の翻訳業界団体です。翻訳事業に関する調査...

會員名冊-

  • 2018-08-09 公告 110年度會員名冊
      No 會 員 名 稱 會員 代 表 電話/傳真 地       &nbs...
焦點News
- | | 人氣:
 

全球翻譯 ▼
Right1

華碩翻譯 ▼
Right2

宏浩翻譯 ▼
Right3

名家翻譯 ▼
Right4

興巨資訊 ▼
Right5

后冠翻譯 ▼
Right6

億華翻譯 ▼
Right7


 ★註: 廣告圖的尺寸 210 x 210px


搜尋
目前線上使用者
  • 14人線上 (8人在瀏覽公會最新公告訊息)

    會員: 0
    訪客: 14

    更多…