本次理監事會於7月2日下午 6:30 至9:20，假SOGO敦化新館江南軒青浦廳順利舉行，會中討論八案，茲將會中決議重點摘要如下:
一、華德翻譯社、外來語翻譯(贊助會員)申請入會通過。
二、本會法律顧問聘任期滿，將不續聘，若遇本會或會員有法律

        問題向其諮詢時，再論件計酬即可。

三、推舉張理事喜會代表本會加入台北市商業會。              

四、本會將影印100本外交部文件範例寄送會員，每家會員免費寄

        送1本，會員若欲增購者，每本100元。

五、代客送文件至台北地院公證，各會員收費彼此差異大，市場

        價格混亂，但依據公交法，本會無權干涉，請會員自行斟酌 

         收費。

六、本會所有理監事將於7月8日下午2:00與外交部領務局舉行座

        談會，出席者須於該日下午1:50前到達領務局一樓大廳集

        合。

七、本會翻譯師認證考試原擬與師大翻譯研究所合作辦理，該所

        並同意配合命題、閱卷及租借考場，惟因本會恐無法支付該

        所協辦費，故決議不與該所合作而自行辦理考試。

        另決議下列事項
        (一)工作分配：
              文宣組：由朱理事學勝負責，主要任務為擬定招考文宣    

                           品、考試簡章、收費標準及設計資格證書。

              命題組：由王理事長與張理事喜會共同制訂，並交由李理

                           事力群邀集教授們共同審核。

              閱卷組：李理事力群印刷組：李理事力群，負責考卷之印

                           刷。

              考場組：劉常務理事天行，負責考場之租借，並訂定試場

                           規則及分派監考員。

              公關組：謝常務理事碧珠，與記者溝通。
   

              總務組：謝常務理事碧珠。
   

        (二)各組工作人員應選擇於非週休二日星期六下午二時(地點

              另定)召開會議，審查工作進度及研討相關事宜。  

        (三)現有會員公司、行號負責人及其指定人每人可免試獲得一

               張初級筆譯師証書。

        (四)翻譯師認證考試辦法修正通過。

八、臨時動議

       (一)馮理事已連續6次未出 席理監事會，依商業團體法施行細

             則第 29條規訂，視同辭職，由候補理事依次遞補。今再

             給馮理事一次機會，若下次理監事會仍未出席，則依規定

             函報社會局，由候補理事遞補。 

       (二)李監事大中代為報告:

              國際胡社長與司法院院長溝通後，向院長提出兩點要求：                             1.交通車須準時發車                

              2.於台北設一收件辦事處。
              有關第2點，公證處蔡主任表示，因恐文件遺失及該處發

              生勞逸不均現象，可行性不高。