虹源翻譯 ▼
米耶翻譯

宏浩翻譯 ▼
宏浩翻譯

興巨資訊 ▼
速捷翻譯

名家翻譯 ▼
2

速捷翻譯 ▼
3

雅信翻譯社 ▼4

 ★註: 廣告圖的尺寸 210 x 210px


Products_主選單
會員登入
   
  現任理監事
   
  職 務 : 姓 名
(服務單位)


理 事 長:戴 廸
(宏 浩)


常務理事:李 力 群
(世 界)

常務理事:王 白 蒂
(中 央)


理 事:黃 馨 儀
(速 捷)

理 事:范 姜 衛 良
(興 巨)

理 事:李 致 曄
(雅 信)

理 事:楊 文 考
(中 一)

理 事:鄭 有 晉
(品 捷)

理 事:黃 峻 祥
(后 冠)


常務監事:吳 麗 敏
(名 家)


監 事:劉 權
(虹 源)

監 事:王 美 娟
(全 球)

 

人氣:920
台北翻譯公會 - 公會公告 | 2017-03-09 | 人氣:920

        有鑒於「勞動基準法」一例一休新制上路後對企業影響甚鉅,台北市商業會與台北市政府勞動局將聯合主辦「勞動基準法宣導說明會」,謹訂於3月20日(星期一)與27日(星期一)下午2時,於萬華車站交二大樓(近捷運龍山寺站)六樓勞工教室大教室舉辦兩場次,敬請各理監事踴躍報名出席參加,或請公司人事部門主管與會。

檢附報名表如附件,也可自行下載。

下載網址:
https://goo.gl/me7YbN

人氣:823
台北翻譯公會 - 公會公告 | 2017-03-03 | 人氣:823

       本次大會訂於民國106年4月14日(星期五)下午6時30分 (6時整開始報到),假台北馥敦飯店翡翠廳召開(地址:台北市南京東路5段32號17樓),開會通知於3月2日寄發並副知社會局,請各會員代表(依第10屆第5次理監事會員審查之會員名冊所載)填妥報名表、提案單,於於106年3月16日中午前,以電子郵件報名登記完畢,以便造冊、安排餐會座位及發放紀念品,若無法親自出席者,務請填妥委託書,交由其他會員代表代為出席。
     

       會後舉行餐會聯誼,並舉辦摸彩助興,歡迎各位理監事及會員同仁踴躍樂捐(總價為千元以上之實用禮品,懇請以新品為主),並於 106年4月7日以前,將摸彩品送至或快遞至公會,好做編排。

       今年度會費請於大會前1週繳納,或於大會當日繳納。

       各會員若欲敬邀貴賓者,請提供貴賓名單給本會。

 

人氣:1029
台北翻譯公會 - 理監事會 | 2017-02-10 | 人氣:1029

       會議於2月10日晚間召開,由戴廸理事長主持。會中討論年度會員大會,訂4月14日假台北馥敦飯店南京館(台北市南京東路五段32號)召開,由范姜監事擔任司儀,虹源協助接待。

        本次大會將提供精緻紀念品乙份,照會員名冊,於報到時領取(限本人憑身分證明文件),為鼓勵大家親自出席,不可代領,請預先登記各公司參加人數(未登記恕不發禮品),請於106年3月16日以前登記完畢。

        非會員出席餐會,所需繳納費用為每人600元。

        希望1家會員至少提供1項1,000元以上摸彩品,會員公司員工及來賓不可參與摸彩,以示公平。請各會員於106年4月7日以前,將摸彩品送至或快遞至公會,好做編排。       

       貴賓名單請各會員提供,由本會寄發邀請函。

       會議另通過105年度工作報告、收支決算表、公會網頁廣告收費調降等案。

       本次會議餐費由全體理監事贊助,合計12,000元,扣除實際支付6,100元,餘款5,900元捐贈公會。

人氣:1143
台北翻譯公會 - 公會公告 | 2017-02-09 | 人氣:1143

      勞動基準法之修正條文,業於105年12月21日經總統公布實施,請各會員注意,因應動基準法之修正,需重新檢視相關加班費計算、勞工排班與特別休假等,以免違反法令規定。
     

      為因應修法後產生之各式疑問,台北市政府勞動局已於官方網頁(http://bola.gov.taipei)設置「新修正勞動基準法專區」,內有常見問答、各類試算系統、適法自主檢核表以及勞動部相關函釋等,請各會員自行參閱。

 

人氣:1039
台北翻譯公會 - 公會公告 | 2017-01-09 | 人氣:1039

       至外交部領務局辦理文書驗證,若原文件未經公證人公/認證,領件時需切結「本人已被告知原文文件未經公證人公/認證,倘未來要證機關不予受理,概由本人自行負責」,並由申請人簽章才可領件。

圖像裡可能有文字

 

一、認證文件正副本必須是經公證人認證、外交部領務局

     複驗後之正副本文件,不能用正本去影印副本後至外

     交部領務局驗證。
 
二、認證文件影印本,經外交部領務證明與原文件之簽章

      查證屬實,該辦事處仍不受理,請詳下圖。

圖像裡可能有文字

人氣:6809
taat - 公會資訊 | 2017-01-01 | 人氣:6809

各國駐華使館機關 上班、休假日: 

(註) : 點名稱可連接至其專屬網頁.

  名              稱 電話/傳真 地        址 時         間 休  假  時  間
1 吉里巴斯共和國大使館 電)28769042
傳)28764983 
台北市士林區天母西路62巷9-1號10樓        週一至週五 
9:00~17:00 
台灣例假、國訂假日
3/30 耶穌受難日
7/12 吉里巴斯國慶日
7/13 民族文化與老年人日
12/25 聖誕節
12/26 節禮日
2 馬紹爾共和國大使館   電)28734884
傳)27834904
台北市天母西路62巷9-1號4樓    
3
諾魯共和國大使館
 
電)28761950
傳)27861930
台北市天母西路62巷9-1號11樓    
4 帛琉共和國大使館 電)28765415
傳)28760436
台北市天母西路62巷9號5樓    
5 索羅門群島大使館 電)28731168
傳)27835224 
  台北市天母西路62巷9號7樓      週一~週五
9:00~16:30   
 
6
吐瓦魯國大使館
 
電)28767606
傳)28767603
台北市天母西路62巷9-1號9樓      週一~週五08:30~16:30  台灣例假、國訂假日
3/30耶穌受難日 
4/2 復活節 
10/1獨立紀念日 
10/2獨立紀念日 
12/25聖誕節 
12/26節禮日
7 汶萊貿易旅遊代表處 電)25063767
傳)25063721
台北市建國北路一段80號6F        週一~週五
送件時間
09:00~12:00
領件時間
14:30~16:00
休假日依當月辦事處公告為主
8 巴布亞紐幾內亞駐臺商務代表處  電) 87897055
傳) 87897058
台北市松仁路3號4樓412室    
9 澳洲辦事處 電)87254100
傳)87899599 
台北市松高路9-11號27-28樓       週一~週五
08:45~12:30
13:30~17:15   
台灣例假、國訂假日
4/19復活節連假
4/22復活節連假
12/25聖誕節連假
12/26聖誕節連假
12/27聖誕節連假
10 駐台北越南經濟文化辦事處 電)25166626
傳)25166625
台北市松江路65號3樓      週一 ~ 週五 
8:30 ~12:00 
14:00 ~18:00
台灣例假、國訂假日
4/13~4/15國祖紀念日
4/27~5/1統一節及國際勞動節
8/31~9/2越南國慶
11 印度─台北協會 電)27576112
傳)27576117
台北市基隆路1段333號20樓2010室~2012室 週一至週五
申請時間
09:30 -12:00
取件時間
15:30-17:15
台灣例假、國訂假日
1/3紀念和平日
8/15印度獨立日
10/2甘地誕辰日
10/11國慶假期
12 馬來西亞友誼及貿易中心 電)27132626
傳)25149864
台北市敦化北路102號8樓        09:00~13:00
14:00~17:00 
台灣例假、國訂假日
13 駐台北印尼經濟貿易代表處
(文件經公證人簽字即受理,不需外交部認證)
電)87526170
傳)87523706   
台北市內湖區瑞光路550號2樓(倫飛大樓)        上班時間
9:00~17:30
送件時間
9:00~11:00
領件時間
13:30~15:00 
台灣例假、國訂假日
3/7印度教寧靜節
4/3伊斯蘭教節日
4/19耶穌逝世紀念日
5/19佛誕日
5/30復活節
6/1印尼建國五原則日
6/3~7開齋節
8/17印尼國慶日
9/1回曆新年
10/5忠孝節
11/9穆罕默德誕辰紀念日
12/24~25聖誕節
14 日本交流協會台北事務所 電)27138000
傳)27138787
台北市慶城街28號       周一~周五
09:00~1:30
13:30~6:00
台灣例假、國訂假日
15 緬甸聯邦共和國駐台北貿易辦事處 電)27892100
傳)27891670
台北市南港區經貿二路188號6樓    
16 新加坡駐台北商務辦事處 電)27721940
傳)27117384 
台北市仁愛路4段85號9樓    送件時間9:00~12:00
領件時間13:30~17:00  

 台灣例假、國訂假日

8/9 新加坡國慶日

17 菲律賓
馬尼拉經濟文化辦事處台北分處
電)26588825
傳)26588867
台北市內湖區洲子街55&57號2樓     週一~週五 
9:00~12:00 
13:30~18:00   
台灣例假、國訂假日
3/29~30耶穌受難日
4/9日巴丹日
6/12菲律賓國慶
8/27國家英雄日
11/30波尼法西歐紀念日
12/25聖誕節
12/31元旦連假
18 紐西蘭商工辦事處 電)27205228
傳)27205255
台北市松智路1號9樓       周一~周五 
09:30~18:00 
台灣例假、國訂假日
4/19復活節假期
4/22復活節假期
12/25~26聖誕節
19 駐台北韓國代表部 電)27588320
傳)27577006
台北市基隆路一段333號15樓1506室        周一~周五
09:00~12:00
14:00~16:00
 台灣例假、國訂假日
3/1 三一節
8/15 光復節
10/3 開天節
10/9 韓字節
20 泰國貿易經濟辦事處 電)25811979
傳)25818707
台北市松江路168號12樓  申請時間9:00~12:00
取件時間14:00~17:00
請詳辦公時間   
 台灣例假、國訂假日
4/8王朝加冕紀念日
4/15潑水節
7/29泰皇萬壽節
8/12皇后萬壽節
12/5泰國國慶
12/31除夕
21 阿曼王國駐華商務辦事處 電)27220684
傳)27220645 
台北市信義路5段5號世貿中心7G-05室     週一至週五
9:00- 17:00 
 
22 駐台北以色列經濟文化辦事處 電)27579692
傳)27577247
台北市基隆路1段333號24號2408室        週一至週五
9:30-12:30
台灣例假、國訂假日
4/13 逾越節
4/26以國獨立紀念
5/28 五旬節
9/17~18猶太新年
9/26贖罪日
10/1~2 住棚節
10/8~9 住棚節第7日
23
約旦商務辦事處
 
電)28717712
傳)28721176
台北市忠誠路2段110號1樓     09:00~12:00  
24 蒙古駐台北烏蘭巴托貿易經濟代表處 電)27229740
傳)27229745
台北市基隆路1段333號11樓1112室     收件時間
週一~週五
9:00~12:00 
發件時間
週一~週五
14:00~16:00 
※簽證核發作業須三個工作天
 
25 沙烏地阿拉伯商務辦事處 電)28761444
傳)28761614
台北市天母西路62巷9號4樓 09:30~12:00
14:00~15:30 
 
26 駐台北土耳其貿易辦事處 電)27576115
傳)27579432
台北市基隆路1段333號19樓1905室       上班時間
09:30-17:00
送件時間
9:30-12:30
領件時間
9:30-12:30
台灣例假、國訂假日
27 莫斯科台北經濟文化合作協調委員會駐台北辦事處 電)87803011
傳)87802511
台北市信義5段2號9樓   週二及週四
(送件)9:00-12:00
(領件)14:00-16:00    

台灣例假、國訂假日
1/7東正教聖誕節

2/23祖國保衛者日

3/8國際婦女節

5/9日勝利日

6/12俄羅斯日

11/4團結日

28 奈及利亞駐華商務辦事處 電)22501118
傳)22501117
新北市板橋區雙十路2段48號12樓    
29

南非聯絡辦事處

(不做文件認證,文件經公證人認證即可)

電)27152295
0966656145
傳)27125109 
  台北市敦化北路205號13樓1301室    
 
簽證組辦公時間
週一至週五
9:00~12:00   
 5/2南非國定假日
12/26南非國定假日
30 史瓦帝尼王國大使 電)28725934
傳)28726511
台北市天母西路62巷9號10樓             週一~週五
09:00–16:30
 
31  教廷大使館 電)27006847
傳)27551926
台北市和平東路2段265巷7-1號1樓     
32 比利時台北辦事處 電)27151215
傳)27126258
台北市民生東路3段131號601室       週一~週五
9:00-11:45
13:30-16:00
(下午採預約制)  
台灣例假、國訂假日
12/25聖誕節
33 奧地利台北辦事處 電)81753283
傳)25149980
台北市敦化北路167號10樓B1   辦公時間
週一~週四
8:30~17:00
週五
08:30~14:30
各項業務櫃台受理時間
週一~週五
9:00~12:00  
台灣例假、國訂假日
1/6主顯節
4/18~4/22復活節
5/30耶穌升天節
6/8聖靈降臨節
8/15聖母升天節
10/26奧國國慶
11/1萬聖節
12/8聖母始胎節日
12/24~26聖誕節
34 奧地利商務代表辦事處  電) 27155220
傳) 27173242
台北市敦化北路205號6樓608室           
35 捷克經濟文化辦事處 電)27225100
傳)27221270 
台北市基隆路1段200號7樓B室  簽證處接待時間
週一~週四
 9:30~12:00    1/1,聖週五和復活節週一,5/1,5/8,7/5~6,9/28,10/28,11/17,12/24~26
36 歐洲經貿辦事處 電)27577211
傳)27577209
北市基隆路1段333號16樓1603室      週一~週五
9:00~17:30
 
37 芬蘭商務辦事處 電)87291231
傳)87291211
台北市信義區忠孝東路四段560號13樓         週一~週五
9:00~17:30
 
38 英國在台辦事處  電)87582088
傳)87582050
 台北市松高路9-11號26樓(統一國際大樓)  週一~週五 
9:00~12:30
13:30~17:00
台灣例假、國訂假日
4/22復活節假期
12/25~26聖誔節
39 丹麥商務辦事處 電)27182101
傳)27182141 
台北市敦化北路205號12樓1207室           上班時間
週一~週五
9:00~17:00
簽證服務
09:00~12:00 
台灣例假、國訂假日
40 西班牙商務辦事處
(文件經公證人簽字即受理,不需外交部認)   
電)25184905
傳)25184891
台北市民生東路3段49號10樓B1 簽證送、領件
週一~週四
9:00~11:30    
台灣例假、國訂假日
12/6西班牙行憲
12/24聖誕前夕
12/25聖誕節
12/31元旦前夕
41 法國在台協會 電)35185151
傳)35185189
台北市敦化北路205號10樓1003室  簽證事務
週一~週五
9:00~12:00
僅接受事先預約者
台灣例假、國訂假日
42 德國在台協會 電)87222800
傳)81016282 
台北市信義路5段7號33樓   簽證及護照
週一~週五
8:00~11:30 必須事先預約送件時段   
4/19
4/22
10/3
12/24~12/26
12/31
43 德國經濟辦事處 電)77357500
傳)77335280 
台北市基隆路1段333號19樓之9 週一~週五
9:00-12:00
13:00-18:00    
 
44 德國文化中心 電)23657294
傳)23687542 
台北市和平東路1段20號12樓   週一~週五13:00–17:00  
45 匈牙利貿易辦事處 電)85011200
傳)85011161
台北市大直敬業一路97號       一般辦公
週一~週四
9:00~12:00
13:30~17:30
周五
9:00~14:00
簽證時間
週二和週四
10:00-12:00
請先來電預約

台灣例假、國訂假日

4/6 復活節

5/25 聖神降臨節
7/1 公務員節
8/20~21 匈牙利國慶
10/23 1956年抗暴日
12/24~25聖誕節

46 波蘭臺北辦事處   電)77183300
傳)77183310
台北市基隆路1段333號16樓1601室        週一~週五
8:30~16:30
台灣例假、國訂假日
1/6三王節
4/25復活節
5/1勞動節
5/3憲法節
6/23基督聖體節
8/15聖母升天節
11/1萬聖節
11/11獨立紀念
12/25聖誕節
12/26聖誕節翌日 
47 大利經貿文化推廣辦事處 電)23450320
傳)27576260 
台北市基隆路1段333號18樓1808室         簽證組
星期二9:50~12:50
星期四9:50~12:50
台灣例假、國訂假日
4/25解放日
6/2義國國慶日
8/15聖母升天日
12/25聖誕節
12/26聖斯特法諾日 
48 盧森堡台北辦事處 電)27576007
傳)27576002

台北市信義區基隆路ㄧ段333號18樓1812室    

週一~週五
9:00–18:00 
 
49 斯洛伐克經濟文化辦事處 電)87803231
傳)27235096 
台北市基隆路1段333號12樓1203室   簽證受理時間
週一9:30~11:30收件,週四9:30~11:30領件
週四9:30-1:30收件,週四9:30~11:30領件  
台灣例假、國訂假日
1/6主顯節
4/14星期五好
4/17復活節
5/1勞動節
5/8週年解放
7/5 St.Cyril&Methodius'日
8/29全國起義日
9/1憲法日
9/15聖母悲傷
11/1萬聖節
11/17自由民主日
12/24~26聖誕節
50 瑞典貿易暨投資委員會台北辦事處 電)27576573
傳)27576723
臺北市基隆路1段333號24樓2406室 送件時間
9:00-11:30   
領件時間
9:00-11:30    
51   
台灣例假、國訂假日
51 瑞士商務辦事處 電)27201001
傳)27576984
台北市基隆路1段333號3101室           
52 荷蘭貿易暨投資辦事處 電)87587200
傳)27205005
台北市松高路1號13樓之2 簽證、荷蘭護照申請
周一~週三
9:00~11:00
文件認證
周一~週三
9:00~11:00
電話諮詢:
週一1:30~2:30 
其他時間不提供電話服務    
台灣例假、國訂假日
1/2領事櫃檯關閉
4/8~10關閉(會議)
12/25~26
53 加拿大駐台北貿易辦事處 電)87233000
傳)87233097   
台北市松智路1號6樓     公證服務
09:00~11:30    
台灣例假、國訂假日
4/22復活節
7/1加拿大國慶日
12/25聖誕節
12/26節禮日
54 美國在台協會台北辦事處 電)21622000
傳)21622251
台北市信義路134號7樓 週一~週五08:00~20:00  台灣例假、國訂假日
1/21馬丁誕辰
1/26領事組職訓
3/2領事組職訓
4/13領事組職訓  
5/11領事組職訓  
5/28陣亡將士紀

6/12新館落成典禮
7/4獨立紀念日 
8/17領事組職訓
9/3美國勞工節
9/28領事組職訓
10/8哥倫布日
10/26領事組職訓  
11/12美退伍軍人節 
11/22感恩節 
11/28領事組職訓
12/24聖誕節前一天     
12/25聖誕節
55 貝里斯大使館 電)28760894
傳)28760896
台北市天母西路62巷9號11樓       
56 聖露西亞大使館 電)28720950
傳)28720870 
台北市士林區天母西路62巷9號6樓   
        
    
 
57 瓜地馬拉大使館 電)28756952
傳)28740699
台北市天母西路62巷9-1號3樓                   
58 海地共和國大使館 電)28766718
傳)28766719
台北市天母西路62巷9之1號8樓  
          
 
59 宏都拉斯大使館 電)28755507
傳)28755726
台北市天母西路62巷9號9樓 
    
 
60 尼加拉瓜大使館 電)28749034
傳)28749080  
台北市天母西路62巷9號3樓    
            
   
61 巴拉圭共和國大使館 電)28736310
傳)28736312
台北市天母西路62巷9-1號7樓 收件時間
9:30~11:30
取件時間
14:00~15:30
 
62 聖克里斯多福及尼維斯大使館 電)28733252
傳)28733246
台北市天母西路62巷9-1號5樓
    
 
63 阿根廷商務文化辦事處 電)27576556
傳)27576445
台北市基隆路1段333號15樓1512室  週一~週五
9:00~12:00
雅信代辦   
台灣例假、國訂假日
03/04 嘉年華假期
03/05 嘉年華假期
03/24 真義紀念日
04/02 馬島紀念日
04/04 兒童節+清明節
04/05 兒童節+清明節
04/18 復活節
04/19 復活節
05/01 勞動節
05/25 國慶日
06/07 端午節假期
06/17 桂美斯將軍逝世紀念日
06/20 國旗日
64 巴西商務辦事處
(文件經公證人簽字即受理,不需外交部認證)
電)28357388
傳)28357121
台北市德行西路45號2樓     週一~週五
9:00~15:00    台灣例假、國訂假日
 
65 智利商務辦事處 電)27230329
傳)27230318
台北市信義路5段5號7B-06室   台灣例假、國訂假日
66 墨西哥商務辦事處 電)27576526
傳)27576180
台北市基隆路1段333號29號2905室 09:00~11:00
15:00~16:00
 
67 墨西哥商務簽證文件暨文化辦事處 電)27576566
傳)27584651
台北市基隆路1段333號15樓
收件時間
9:00~11:00
領件時間
15:00~16:00
台灣例假、國訂假日
68 伊朗、埃及、斯里蘭卡、希臘、巴基斯坦、柬埔寨         香港代辦  
           
           
           

 

人氣:1164
台北翻譯公會 - 理監事會 | 2016-12-16 | 人氣:1164

       會議12月16日晚間召開,戴廸理事長主持,重要討論案: 

一、通過品捷翻譯社入會案。
二、通過本會106年度收支預算草案。

       106年度收支若有結餘,會員可免費參加本會舉辦戶外活

       動。

三、通過本會106年度工作計劃。
四、通過楊監事辭職案。
五、會員請本會協助處理糾紛事。

      會員反映,其翻譯社103年間設立,某人於104年間申請同名

      商標權,復於105年間將所屬翻譯社更改同名後提告求償150

      萬元,因糾紛事涉及法律問題,本會無法處理,宜循司法途

      徑解決。

六、建議公會可以考慮舉辦海峽兩岸或國外同業交流。

      請提案人提出具體方案,於下次理監事會列席指導說明。

七、停權會員除名處分,取消會員編號。

      該129家會員提請會員大會特別決議除名,經除名後若要入

      會,重新繳納入會費。。

 

      本次會議另決議:
一、第10-5次理監事會,預計2月中旬召開,兼喝春酒,會中討

      論第10-2次會員大會召開時間、地點、方式、是否贈送禮

      物…等。

二、希望各理監事踴躍出席會議,來不來每次都樂捐1,000元。

三、明年會員大擬廣邀貴賓、公證人參加,請各會員提供熟悉的

      公證人名單,以便寄發請帖。

   

      本次理監事會餐費由出席理監事捐贈,合計6,000元,實際支付6,600元。

分類-新News

公會最新消息

理監事會

  • 2018-12-13 公告 第10屆第12次理、監事會
           會議於12月13日晚間召開,由戴廸理事長主持,會中決議明年4月12日召開第11屆第1次會員大會,並由范姜監事擔任司儀、虹源翻譯有限公司協助招待,大...

會員大會

  • 2019-04-12 公告 第11屆第1次會員大會
           本次大會於4月12日假台北馥敦飯店南京館舉行,53名會員代表參加。        理事長致詞表示,感謝大...

公會公告

活動報導

公會資訊

日本語

  • 2016-01-01 日本語
    TAAT台北翻訳協会(中国語名:台北市翻訳商業同業公会)は1989年に国際的な学術および文化の交流、台湾の経済発展を目的として、政府方針に基づいて設立された台北の翻訳業界団体です。翻訳事業に関する調査...

會員名冊-

  • 2018-08-09 公告 107年度會員名冊
      No 會 員 名 稱 會員 代 表 電話/傳真 地       &nbs...
焦點News
- | | 人氣:
 

全球翻譯 ▼
萬大翻譯

台北市翻譯公會
3

台北市翻譯公會
3

中央翻譯 ▼
1

后冠翻譯 ▼
2

萬大翻譯 ▼
后冠翻譯


 ★註: 廣告圖的尺寸 210 x 210px


搜尋
目前線上使用者
  • 5人線上 (5人在瀏覽公會最新公告訊息)

    會員: 0
    訪客: 5

    更多…